Delale
Şivan Perwer – Canê canê (Janeh Janeh) with Lyric
Canê Canê
Canê canê canê, were meydanê
Dilê min pir xweş e bi vî dîlanê bi vî dîlanê
Dîlan e şoreş e, herkes pê serxweş e
Erd û ezman şên bûn bi vê dîlanê bi vî dîlanê
Canê canê canê, were meydanê
Dilê min pir xweş e bi vî dîlanê bi vî dîlanê
Keç û jin û pîr tev, xort û mêr hatin bi rev
Dest û mil tev dan hev li vê meydanê, li vê meydanê
Canê cane cane, were meydanê
Dilê min pir xweş ebi vî dîlanê bi vî dîlanê
Dîlan gelek xweş bû, Delîl pê rûgeş bû
Dilê dostan geş bû bi vê dîlanê bi vê dîlanê
Canê cane cane, were meydanê
Dilê min pir xweş e bi vî dîlanê bi vî dîlanê
Keyhan Kelhor with Kamanche at Morgenland Festival 2012
Kurdish Music by Keyhan Kelhor (Kemanche player and singer), Reza Samani (Tonbak player) at Morgenland Festival, Germany 2012
English translation :
When I was a child, a mischivous child
Playing with dusts other kids
I was young, your love made me old.
Your hair like a chain prisoned me
Oh Leyl (a female name), you are my everyone
(more…)
Turkey at a cross road (Part1) – BBC by Jiyar Gol
Part I
A documentary by Jiyar Gol for BBC : it reveals Turkey’s foreign policy that is significantly shifting from the West towards the East, it is one of the fastest growing economy in the world. but the old question of Human Rights and Kurdish problem remain. Is Turkey dreaming of returning to the era of Ottomans? Could Turkey be a model for the other Muslim countries? On a quest to reveal the story, I took on a journey to Turkey.
Welcome to Roj Bash Videos
